Presentación y agradecimientos | 6 |
I. Estudio introductorio | 8 |
1. La responsabilidad internacional del Estado en el derecho internacional público: aspectos generales | 9 |
2. La responsabilidad del Estado en el derecho internacional de los derechos humanos | 13 |
3. La obligación de reparar como consecuencia de la responsabilidad por violación a los derechos humanos | 32 |
4. Las modalidades de reparación por violaciones a los derechos humanos | 36 |
5. Destinatarios de las reparaciones | 78 |
6. El pago y la supervisión de la Corte | 83 |
7. Hacia una comprensión de la jurisprudencia de la Corte. Consideraciones conceptuales. | 84 |
8. La responsabilidad por violaciones graves (gross) y sistemáticas de derechos humanos y la obligación de reparar | 88 |
II. Recopilación | 94 |
1. Aspectos generales | 94 |
2. Restitutio in integrum | 103 |
3. Garantizar al lesionado en el goce de su derecho o libertad conculcados | 109 |
4. Reparación de las consecuencias de la medida o situación que ha configurado la vulneración de derechos | 114 |
5. Obligación de investigar, sancionar y reparar | 402 |
6. Costas y gastos | 478 |