Page 163 - Prioridades en salud y salud intercultural

163
Como en la gran mayoría de los paí-
ses latinoamericanos, la situación
social en Chile presenta una gran
diversidad étnica y cultural, que se
reproduce en espacios urbanos y
rurales. Este país ha iniciado en los
últimos años un camino donde los
conceptos de “identidad”, “partici-
pación” e “interculturalidad” predo-
minan en las distintas políticas pú-
blicas hacia los pueblos originarios.
El concepto de “diversidad” se ha
expresado en múltiples aplicacio-
nes en materia de políticas públicas
y una de las que presenta mayor
desarrollo es la relacionada con los
pueblos indígenas. Desde la década
del 90 del siglo pasado, Chile viene
desarrollando numerosas iniciati-
vas, estrategias, planes y programas
en materia de salud y pueblos in-
dígenas.
Los esfuerzos realizados desde el
Estado por reconocer la diversidad
buscan provocar un acercamiento
entre paradigmas, un encuentro
de distintas formas de entender y
enfrentar el proceso salud-enferme-
dad: “lo oficial” y “lo indígena” bajo
el concepto de “interculturalidad”.
Significa no sólo un contacto entre
culturas, sino un intercambio ba-
sado en el respeto. Es un proceso
dinámico y permanente de comu-
nicación y aprendizaje entre cultu-
ras, en condiciones de legitimidad
mutua e igualdad, que se construye
entre personas y grupos, y entre
conocimientos y prácticas cultural-
mente distintos.
La interculturalidad en salud se
refiere a una estrategia transversal
que considera, utiliza y potencia
conocimientos y prácticas en torno
INTERCULTURALIDAD EN SALUD EN
CHILE: DE LA TEORÍA A LA PRÁCTICA
Margarita Sáez Salgado